Yesterday, when I was mad
| Название песни: | Yesterday, when I was mad |
| Качество: | 320 KBits/sec, 44,100 Hz, stereo |
| Длителность: | 3 мин 55 сек |
| Размер: | 7,78 МБ |
| Скачать часть 1: | Закачать Архив WinRAR 4,76 МБ |
| Скачать часть 2: | Закачать Архив WinRAR 3,01 МБ |
Yesterday, when I was mad
'Darling, you were wonderful,you really were quite good
I enjoyed it, though,
of course, no one understood
a word of what was going on,
they didn't have a clue
They couldn't understand
your sense of humour like I do'
You're much too kind
I smiled with murder on my mind
Yesterday, when I was mad
and quite prepared to
give up everything
admitting I don't believe
in anyone's sincerity and
that's what's really got to me
'You have a certain quality
which really is unique
Expressionless, such irony,
although your voice is weak
It doesn't really matter
'cause the music is so loud
Of course it's all on tape
but no one will find out'
You hated me too
but not as much as I hated you
Yesterday, when I was mad
and quite prepared to
give up everything
admitting I don't believe
in anyone's sincerity and
that's what's really got to me
Then when I was lonely
I thought again
and changed my mind
Then we posed for pictures
with the competition winners
and argued about the hotel
rooms and where to go for dinner
and someone said: 'It's fabulous
you're still around today
You've both made such a
little go a very long way'
Yesterday, when I was mad
and quite prepared to
give up everything
admitting I don't believe
in anyone's sincerity, and
that's what's really got to me
Then when I was lonely
I thought again
and changed my mind
Вчера, сходя с ума
Душа моя, ты снова выше всяческих похвал.Я блаженствовал, хоть нас никто не понимал,
И, я готов поспорить, не найдется никогда
Тот, кто твоё чувство юмора оценит так, как я,
Безмерно
Злорадствуя над добротой твоею.
Я, вчера, сходя с ума,
Почти махнул рукой на все проблемы.
Признаюсь, я не верю
Никому, ведь искренность - такая редкость в наше время.
Пленяет уникальность твоего ума,
Ирония и выдержка, и, хоть твой голос слаб,
А музыка грохочет, тревожиться не надо,
Что запись есть на пленке - о ней никто не знает.
Ненавидел я
Тебя сильней, чем ты меня.
Я, вчера, сходя с ума,
Почти махнул рукой на все проблемы.
Признаюсь, я не верю
Никому, ведь искренность - такая редкость в наше время.
Но когда
Мне одиноко было,
Я сделал заново свой выбор.
Затем позировали мы с призёром состязаний,
Выбирали ресторан и отель искали.
Нам говорят: "Невероятно, что за годом год,
Вы настолько медленно движетесь вперёд!".
Я, вчера, сходя с ума,
Почти махнул рукой на все проблемы.
Признаюсь, я не верю
Никому, ведь искренность - такая редкость в наше время.
Но когда
Мне одиноко было,
Я сделал заново свой выбор.
© 1993 Pet Shop Boys Partnership Ltd.
